Festivals & Events

10 phrases · Greek with romanization, English and audio

  1. Χρόνια πολλά!

    CHRO-ni-a po-LA

    Happy celebrations! / Many years! (universal Greek greeting)

    Usage

    A universal Greek blessing used for birthdays, name days, holidays, and any celebration

    Grammar Note

    Literally "many years," this phrase expresses wishes for longevity and prosperity — used for any Greek celebration.

  2. Πότε αρχίζει το φεστιβάλ;

    PO-te ar-CHI-zi to fe-sti-VAL

    When does the festival start?

    Usage

    Used to ask when a festival begins

    Grammar Note

    "Pote" is the Greek question word for "when." The verb is in third-person singular present.

  3. Πού γίνεται η κύρια γιορτή;

    pu GI-ne-te i KI-ri-a gior-TI

    Where does the main celebration take place?

    Usage

    Used to ask where the main festival celebration is held

    Grammar Note

    "Yinete" is the third-person singular of "ginomai" (to happen/become), with a passive meaning.

  4. Μπορώ να πάρω μέρος στη γιορτή;

    bo-RO na PA-ro ME-ros sti gior-TI

    Can I participate in the celebration?

    Usage

    Used to ask permission to join a local celebration

    Grammar Note

    "Boro na + subjunctive" means "can I/may I." Greek uses the particle "na" before subjunctive verbs.

  5. Τι παραδοσιακά φαγητά τρώνε σε αυτή τη γιορτή;

    ti pa-ra-do-si-a-KA fa-gi-TA TRO-ne se af-TI ti gior-TI

    What traditional foods do they eat at this festival?

    Usage

    Used to ask about traditional Greek festival foods

    Grammar Note

    Greek Easter (Pascha) features magiritsa (offal soup) eaten after midnight mass, and kokoretsi (grilled offal).

  6. Τι να φορέσω στη γιορτή;

    ti na fo-RE-so sti gior-TI

    What should I wear to the festival?

    Usage

    Used to ask about appropriate attire for a festival

    Grammar Note

    "Na + subjunctive" expresses purpose or suggestion. Here it forms "what should I wear?"

  7. Υπάρχει εισιτήριο εισόδου;

    i-PAR-chi i-si-TI-ri-o i-SO-du

    Is there an entrance ticket / admission fee?

    Usage

    Used to ask if there is an admission fee for a festival

    Grammar Note

    "Iparhi" is the Greek existential verb meaning "there is/exists."

  8. Θέλω να αγοράσω ένα σουβενίρ από τη γιορτή

    THE-lo na a-go-RA-so E-na su-ve-NIR a-PO ti gior-TI

    I want to buy a souvenir from the festival.

    Usage

    Used when wanting to buy a festival souvenir

    Grammar Note

    "Thelo na + subjunctive" is the basic Greek construction for expressing "I want to."

  9. Ποια είναι τα παραδοσιακά έθιμα αυτής της γιορτής;

    pia I-ne ta pa-ra-do-si-a-KA E-thi-ma af-TIS tis gior-TIS

    What are the traditional customs of this festival?

    Usage

    Used to ask about the traditional customs of a celebration

    Grammar Note

    Greek carnival (Apokries) features masked parades and traditional dances, especially in Patras.

  10. Οι διακοσμήσεις είναι υπέροχες!

    i di-a-ko-SMI-sis I-ne i-PE-ro-ches

    The decorations are magnificent!

    Usage

    Used to admire the decorations at a festival

    Grammar Note

    "i-PE-ro-chos" means "magnificent." The form "i-PE-ro-ches" agrees in gender and number with "diakosmiseis" (feminine plural).

More Greek phrases

Browse all TravelPhrases languages