Health & Hospital

51 phrases · Greek with romanization, English and audio

  1. Χρειάζομαι γιατρό

    chri-A-zo-me gia-TRO

    I need a doctor

    Usage

    Basic phrase to seek help when feeling ill

    Grammar Note

    "Χρειάζομαι" is a medio-passive verb taking a direct object in the accusative

  2. Καλέστε ασθενοφόρο!

    ka-LE-ste a-sthe-no-FO-ro

    Call an ambulance!

    Usage

    Request an ambulance in an emergency

    Grammar Note

    "ασθενοφόρο" combines "ασθενής" (patient) + "φέρω" (to carry)

  3. Με πονάει το κεφάλι μου

    me po-NA-i to ke-FA-li mu

    My head hurts

    Usage

    Express a headache to a pharmacist or doctor

    Grammar Note

    "με πονάει" means "[it] hurts me"; the body part is the grammatical subject

  4. Είμαι αλλεργικός (-ή) στην πενικιλίνη

    I-me a-ler-gi-KOS (-i) stin pe-ni-ki-LI-ni

    I am allergic to penicillin

    Usage

    Inform a doctor or pharmacist about an allergy

    Grammar Note

    Adjectives agree in gender with the speaker. "στην" contracts "σε" + "την"

  5. Πού είναι το πλησιέστερο νοσοκομείο;

    pu I-ne to pli-si-E-ste-ro no-so-ko-MI-o

    Where is the nearest hospital?

    Usage

    Use in emergencies or when searching for a hospital

    Grammar Note

    "νοσοκομείο" compounds "νόσος" (disease) + "κομίζω" (to carry/transport)

  6. Έχω διαβήτη

    E-cho di-a-VI-ti

    I have diabetes

    Usage

    Inform medical staff about a pre-existing condition

    Grammar Note

    "διαβήτη" is the accusative of "διαβήτης" (masculine noun)

  7. Θέλω παυσίπονα, παρακαλώ

    THE-lo paf-SI-po-na pa-ra-ka-LO

    Painkillers, please

    Usage

    Ask for painkillers at a pharmacy

    Grammar Note

    "παυσίπονα" is plural of "παυσίπονο": "παύω" (to stop) + "πόνος" (pain)

  8. Μπορώ να πάρω απόδειξη για την ασφάλεια;

    bo-RO na PA-ro a-PO-di-xi gia tin a-SFA-li-a

    Can I get a receipt for insurance?

    Usage

    Request documentation needed for travel insurance reimbursement

    Grammar Note

    "Μπορώ να πάρω...?" is a polite request meaning "can I get/take...?"

  9. Νιώθω ναυτία

    ni-O-tho naf-TI-a

    I feel nauseous

    Usage

    Express feeling nauseous

    Grammar Note

    "ναυτία" shares roots with "ναύτης" (sailor); originally referred to sea-sickness

  10. Είμαι εμβολιασμένος (-η) κατά...

    I-me em-vo-li-a-SME-nos (-i) ka-TA

    I am vaccinated against...

    Usage

    Inform medical staff about vaccination status

    Grammar Note

    "εμβολιασμένος" is a passive participle; changes to feminine "-η" based on speaker's gender

  11. Έγκυος

    EN-gi-os

    Pregnant

    Usage

    Show this first to a doctor or pharmacist — it decides what medicine or X-ray is allowed

  12. Άσθμα

    A-sthma

    Asthma

    Usage

    Point to declare asthma as a pre-existing condition

  13. Διαβήτης

    di-a-VI-tis

    Diabetes

    Usage

    Declare diabetes; the same word also means a drawing compass, so use it in a medical setting

  14. Υπέρταση

    i-PER-ta-si

    High blood pressure

    Usage

    Point to declare hypertension

  15. Καρδιοπάθεια

    kar-di-o-PA-thi-a

    Heart disease

    Usage

    Point to declare a heart condition

  16. Επιληψία

    e-pi-li-PSI-a

    Epilepsy

    Usage

    Warn staff in advance that you may have a seizure

  17. Ταξιδιωτική ασφάλιση

    ta-xi-di-o-ti-KI a-SFA-li-si

    Travel insurance

    Usage

    Say you are insured when checking in at a clinic; the bare word "ασφάλεια" also means safety or a fuse, so the fuller form is used

  18. Κάταγμα

    KA-tag-ma

    Fracture

    Usage

    Point to report a suspected broken bone

  19. Δύσπνοια

    DI-spni-a

    Difficulty breathing

    Usage

    The medical word for shortness of breath — for when you cannot speak

  20. Ζάλη

    ZA-li

    Dizziness

    Usage

    Point to report feeling dizzy

  21. Αιμορραγία

    e-mo-ra-GI-a

    Bleeding

    Usage

    Point to report that you are bleeding

  22. Έγκαυμα

    EN-gav-ma

    Burn

    Usage

    Point to report a burn; sunburn is "ηλιακό έγκαυμα"

  23. Πληγή

    pli-GI

    Wound

    Usage

    Point to show a cut or open wound

  24. Αυτί

    af-TI

    Ear

    Usage

    Point to indicate a problem with your ear

  25. Αυχένας

    af-CHE-nas

    Neck (back of)

    Usage

    The nape and cervical area; "πόνος στον αυχένα" is neck pain. The throat side is "λαιμός"

  26. Ώμος

    O-mos

    Shoulder

    Usage

    Point to indicate a problem with your shoulder

  27. Γόνατο

    GO-na-to

    Knee

    Usage

    Point to indicate a problem with your knee

  28. Δάχτυλο

    DA-chti-lo

    Finger / toe

    Usage

    Greek uses one word for fingers and toes; a toe is "δάχτυλο του ποδιού". Point at the actual digit

  29. Δέρμα

    DER-ma

    Skin

    Usage

    Point to indicate a skin problem

  30. Μύτη

    MI-ti

    Nose

    Usage

    Point to indicate a nose problem; the same word also means the tip of a shoe or pen, so point at your nose

  31. Βήχας

    VI-chas

    Cough

    Usage

    Point to report a cough

  32. Φαγούρα

    fa-GU-ra

    Itching

    Usage

    Point to report itching

  33. Εξάνθημα

    e-XAN-thi-ma

    Rash

    Usage

    Point to show a rash, including an allergic reaction

  34. Δυσκοιλιότητα

    di-ski-li-O-ti-ta

    Constipation

    Usage

    Point to report constipation without having to say it out loud

  35. Περίοδος

    pe-RI-o-dos

    Period (menstruation)

    Usage

    The everyday Greek word for menstruation ("έχω περίοδο"); it also means a period of time, so use it in a medical or pharmacy setting

  36. Ομάδα αίματος

    o-MA-da E-ma-tos

    Blood type

    Usage

    Show this to state or ask a blood type where a transfusion may be needed (η ομάδα, feminine, with the genitive of "αίμα"); the groups are A, B, AB and 0 ("μηδέν")

  37. Ιατρική γνωμάτευση

    i-a-tri-KI gno-MA-tef-si

    Medical certificate

    Usage

    Show this to ask a doctor for a written statement for an insurance claim or your employer (η γνωμάτευση, feminine). "Ιατρική βεβαίωση" is nearly synonymous

  38. Νοσηλεία

    no-si-LI-a

    Hospital admission

    Usage

    Show this to check whether you need to be admitted (η νοσηλεία, feminine); "is hospitalised" is "νοσηλεύεται", and "admission to hospital" is "νοσηλεία σε νοσοκομείο"

  39. Ρίγη

    RI-gi

    Chills

    Usage

    Names shivering and feeling cold when you are not cold (the plural of το ρίγος, neuter); as a symptom accompanying fever it is said in this plural form

  40. Κρυολόγημα

    kri-o-LO-gi-ma

    Common cold

    Usage

    Show this for an ordinary cold — sore throat, runny nose, cough (το κρυολόγημα, neuter); "I caught a cold" is "κρυολόγησα", and influenza is a different word, "γρίπη"

  41. Καλέστε έναν γιατρό!

    ka-LE-ste E-nan gia-TRO

    Please call a doctor

    Usage

    Ask a bystander to call a doctor when someone has been taken ill

    Grammar Note

    Any doctor will do here, so the indefinite article "έναν" is used rather than the definite article. "γιατρός" is masculine, accusative "γιατρό"

  42. Νιώθω αδυναμία

    ni-O-tho a-di-na-MI-a

    My body feels sluggish

    Usage

    Show this to a doctor to describe the heavy, strengthless feeling that comes with fever or illness

    Grammar Note

    The "Νιώθω + symptom noun" pattern. "αδυναμία" means "έλλειψη σωματικής δύναμης· εξάντληση, ατονία" (lack of bodily strength; exhaustion, listlessness)

  43. Έχω κάνει εμετό πολλές φορές

    E-cho KA-ni e-me-TO po-LES fo-RES

    I have vomited several times

    Usage

    Show this to a doctor to report that you have been vomiting repeatedly

    Grammar Note

    "Κάνω εμετό" is a set phrase built on "εμετός". The perfect is formed with "έχω" plus the invariant "απαρέμφατο" ("κάνει"). The plural of "φορά" is "φορές"

  44. Χρειάζομαι ξεκούραση;

    chri-A-zo-me xe-KU-ra-si

    Do I need to rest?

    Usage

    Show this after an examination to ask the doctor whether you need to rest

    Grammar Note

    The word order does not change: the final ";" alone makes it a question. "ξεκούραση" is a feminine noun for release from tiredness

  45. Διάρροια

    di-A-ri-a

    Diarrhea

    Usage

    Point to it to name diarrhea as your symptom at a pharmacy or clinic

  46. Κακά

    ka-KA

    Poop

    Usage

    The everyday word parents use with children, not vulgar (τα κακά, neuter plural; "to poop" is κάνω κακά). It is childish and euphemistic; with an adult doctor a symptom name such as Έχω διάρροια is more polite

  47. Τσίσα

    TSI-sa

    Pee

    Usage

    The everyday word parents use with children, not vulgar (τα τσίσα, neuter plural; "to pee" is κάνω τσίσα). It is childish, with τσίσια as the full form. The synonym πιπί also has another meaning

  48. Έχω διάρροια

    E-cho di-A-ri-a

    I have diarrhea

    Usage

    Tell a doctor or pharmacist that you have diarrhea

    Grammar Note

    The "έχω" (to have) + symptom name frame

  49. Έχω δυσκοιλιότητα

    E-cho di-ski-li-O-ti-ta

    I'm constipated

    Usage

    Tell a doctor or pharmacist that you are constipated

    Grammar Note

    δυσκοιλιότητα is the opposite of διάρροια

  50. Θέλω να κάνω τσίσα

    THE-lo na KA-no TSI-sa

    I need to pee

    Usage

    With a companion or a child: says you need the toilet, neither stiff nor crude

    Grammar Note

    "θέλω να + subjunctive" means "I want to …"

  51. Θέλω να κάνω κακά

    THE-lo na KA-no ka-KA

    I need to poop

    Usage

    With a companion or a child: says you need the toilet, neither stiff nor crude

    Grammar Note

    The "θέλω να κάνω + word" frame. κάνω κακά is childish and euphemistic ("to poop")

More Greek phrases

Browse all TravelPhrases languages