Hiking & Trekking

1. Πού οδηγεί αυτό το μονοπάτι;

   pu o-di-GI af-TO to mo-no-PA-ti

   Where does this trail lead?

   Usage

   Checking where a trail leads

   Grammar Note

   "Πού" = where (to)

2. Πόσο μακρύ είναι αυτό το μονοπάτι;

   PO-so ma-KRI I-ne af-TO to mo-no-PA-ti

   How long is the trail?

   Usage

   Asking trail length

   Grammar Note

   "Πόσο μακρύ" = how long

3. Είναι αυτό το μονοπάτι κατάλληλο για αρχάριους;

   I-ne af-TO to mo-no-PA-ti ka-TA-li-lo gia ar-CHA-ri-us

   Is this trail suitable for beginners?

   Usage

   Checking if trail is beginner-friendly

   Grammar Note

   "για" + accusative = "for"

4. Πού μπορώ να νοικιάσω εξοπλισμό πεζοπορίας;

   pu bo-RO na ni-ki-A-so e-xo-pli-SMO pe-zo-po-RI-as

   Where can I rent hiking gear?

   Usage

   Looking for hiking equipment rental

   Grammar Note

   "να νοικιάσω" = to rent (subjunctive)

5. Υπάρχει χάρτης μονοπατιών;

   i-PAR-chi CHAR-tis mo-no-pa-ti-ON

   Is there a trail map available?

   Usage

   Asking for a trail map

   Grammar Note

   "Υπάρχει" = there is

6. Πόσο ψηλή είναι η κορυφή;

   PO-so psi-LI I-ne i ko-ri-FI

   How high is the summit?

   Usage

   Asking about summit elevation

   Grammar Note

   Adjective agrees with "κορυφή" (feminine noun)

7. Είναι ανοιχτό το μονοπάτι σήμερα;

   I-ne a-ni-CHTO to mo-no-PA-ti SI-me-ra

   Is the trail open today?

   Usage

   Checking if trail is open

   Grammar Note

   Adjective agrees with "μονοπάτι" (neuter)

8. Είμαι κουρασμένος/η — ας ξεκουραστούμε λίγο.

   I-me ku-ra-SME-nos/i — as xe-ku-ra-STU-me LI-go

   I'm tired — let's rest for a moment.

   Usage

   When needing a rest

   Grammar Note

   "Ας" = let's (suggestion)

9. Ποια είναι η υψομετρική διαφορά;

   pia I-ne i i-pso-me-tri-KI di-a-fo-RA

   What is the elevation gain?

   Usage

   Asking about elevation gain

   Grammar Note

   "i-pso-me-tri-KI" = related to altitude (adjective)

10. Μπορώ να προσλάβω τοπικό ξεναγό;

    bo-RO na pro-SLA-vo to-pi-KO xe-na-GO

    Can I hire a local guide?

    Usage

    When wanting to hire a guide

    Grammar Note

    "να προσλάβω" = to hire (subjunctive)

11. Έστριψα τον αστράγαλό μου — χρειάζομαι βοήθεια.

    E-stri-psa ton a-STRA-ga-LO mu — chri-A-zo-me vo-I-thi-a

    I've injured my ankle — I need help.

    Usage

    Emergency phrase when injured

    Grammar Note

    "Έστριψα" = aorist past (twisted)

12. Είναι αυτός ο σωστός δρόμος για [προορισμό];

    I-ne af-TOS o so-STOS DRO-mos gia [pro-o-ri-SMO]

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Checking if on the right path

    Grammar Note

    "για" + accusative = "towards"

13. Υπάρχουν επικίνδυνα ζώα σε αυτήν την περιοχή;

    i-PAR-chun e-pi-KIN-di-na ZO-a se af-TIN tin pe-ri-o-CHI

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Safety check before hiking

    Grammar Note

    "Υπάρχουν" = there are

14. Ποιες είναι οι καιρικές συνθήκες στο μονοπάτι;

    pies I-ne i ke-ri-KES sin-THI-kes sto mo-no-PA-ti

    What are the weather conditions on the trail?

    Usage

    Checking weather before hiking

    Grammar Note

    "Ποιες είναι" = what are (feminine plural)

15. Χάθηκα — πού είναι η αρχή του μονοπατιού;

    CHA-thi-ka — pu I-ne i ar-CHI tu mo-no-pa-ti-U

    I'm lost — which way is the trailhead?

    Usage

    When lost on the trail

    Grammar Note

    "Χάθηκα" = passive aorist (got lost)

16. Πόσο μακριά είναι ακόμα μέχρι την κορυφή;

    PO-so ma-kri-A I-ne a-KO-ma ME-chri tin ko-ri-FI

    How much further to the summit?

    Usage

    Checking remaining distance to summit

    Grammar Note

    "μέχρι" = until, up to (preposition)

17. Υπάρχει ορεινό καταφύγιο;

    i-PAR-chi o-ri-NO ka-ta-FI-gi-o

    Is there a mountain hut / shelter?

    Usage

    Looking for mountain shelter

    Grammar Note

    "Υπάρχει" = there is

Browse all TravelPhrases languages